td class="tbl1" valign="top"> 4</td>
	<td class="tbl1" valign="top"> 5</td>
	<td class="tbl1" valign="top"> 6</td>
	<td class="tbl1" valign="top"> 7</td>
	<td class="tbl1" valign="top"> 8</td>
</tr>
<tr>
	<td class="tbl1" valign="top"> 9</td>
	<td class="tbl1" valign="top">10</td>
	<td class="tbl1" valign="top">11</td>
	<td class="tbl1" valign="top">12</td>
	<td class="tbl1" valign="top">13</td>
	<td class="tbl1" valign="top">14</td>
	<td class="tbl1" valign="top">15</td>
</tr>
<tr>
	<td class="tbl1" valign="top">16</td>
	<td class="tbl1" valign="top">17</td>
	<td class="tbl1" valign="top">18</td>
	<td class="tbl1" valign="top">19</td>
	<td class="tbl1" valign="top">20</td>
	<td class="tbl1" valign="top">21</td>
	<td class="tbl1" valign="top">22</td>
</tr>
<tr>
	<td class="tbl1" valign="top">23</td>
	<td class="tbl1" valign="top">24</td>
	<td class="tbl1" valign="top">25</td>
	<td class="tbl1" valign="top">26</td>
	<td class="tbl1" valign="top">27</td>
	<td class="tbl1" valign="top">28</td>
	<td class="tbl1" valign="top">29</td>
</tr>
<tr>
	<td class="tbl1" valign="top">30</td>
	<td class="tbl1" valign="top">31</td>
	<td class="tbl1">&nbsp;</td>
	<td class="tbl1">&nbsp;</td>
	<td class="tbl1">&nbsp;</td>
	<td class="tbl1">&nbsp;</td>
	<td class="tbl1">&nbsp;</td>
</tr>
</tbody>
</table></td></tr></table><br/>
</td><td class='main-bg' valign='top'><table width='100%' cellpadding='0' cellspacing='1' class='border'>
<tr>
<td class='capmain'>Nawigacja</td>
</tr>
<tr>
<td class='main-body'>
<a href='articles.php'><strong>Artykuły</strong></a> &raquo; <a href='articles.php?cat_id=5'>Sędziwy Technik</a> &raquo; <a href='articles.php?article_id=44'>Stare, ale jare</a></td></tr></table>
<!--pre_article--><table cellpadding='0' cellspacing='0' width='100%'>
<tr>
<td class='capmain'>Stare, ale jare</td>
</tr>
<tr>
<td class='main-body'><p><span class="font0" style="color: #ffffff;"><img style="float: left;" src="http://fuhkama.ugu.pl/images/articles/sedziwymaj-3.jpg" alt="" width="137" height="123" />Ostatnimi czasy, uczony jeden profesor  uniwersytetu Cambridge chciał na śniadanie zgotować sobie , jaje według  najściślejszych przepis&oacute;w sztuki, to jest licząc co do sekundy potrzebny  czas na zegarku Doświadczenie to wszakże nie nazbyt mu się powiodło. W  chwili, kiedy uczony ten mąż cały był niem zajęty, jeden z jego  przyjaci&oacute;ł, wszedłszy do kurtirilT ku wielkiemu podziwieniu swojemu,  ujrzał profesora trzymającego w ręku jaje, w kt&oacute;re wpatrywał się z  największą uwagą, kiedy jego zegarek warzył się w rondelku.</span></p>
<p><span class="font0" style="font-style: italic; color: #ffffff;">..Batamut", 30 maja 1882 r.</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align='right' class='news-footer'>
<!--article_poster--><img src='themes/Lykun/images/bullet.gif' alt='' style='border:0' /> Napisane przez <span >kama</span>
dnia maj 02 2011 &middot;
<!--article_opts--><a href='articles.php?article_id=44#comments'>15 komentarze</a> &middot;
21054 czytań &middot;
<a href='print.php?type=A&amp;item_id=44'><img src='images/printer.png' alt='Drukuj' style='vertical-align:middle;border:0;' /></a>
</td>
</tr>
</table>
<!--sub_article-->




<a id='comments' name='comments'></a><table width='100%' cellpadding='0' cellspacing='1' class='border'>
<tr>
<td class='capmain'>Komentarze</td>
</tr>
<tr>
<td class='main-body'>
<div class='comments floatfix'>
<div style='text-align:center;margin-bottom:5px;'><div class='pagenav'>
Strona  2 z&nbsp;2: <a href='articles.php?article_id=44&amp;c_start=0'>1</a><span><strong>2</strong></span></div>
</div>
<div class='tbl2'>
<a href='/articles.php?article_id=44&amp;m=8&amp;y=2026#c138560' id='c138560' name='c138560'>#11</a> |
<span class='comment-name'>onnoe</span>
<span class='small'>dnia sierpień 03 2023 03:42:06</span>
</div>
<div class='tbl1 comment_message'><!--comment_message-->
I thought it was an informative post, very informative and knowledgeable. So I want to thank you for your hard work in writing this article. Thank you for always being willing to share information with us. We will always be grateful for everything you do here because I know you care about us so much. <a href='https://www.nippersinkresort.com/' target='_blank' title='https://www.nippersinkresort.com/'>https://www.nippersinkresort.com</a></div>
<div class='tbl2'>
<a href='/articles.php?article_id=44&amp;m=8&amp;y=2026#c140589' id='c140589' name='c140589'>#12</a> |
<span class='comment-name'>totochips</span>
<span class='small'>dnia sierpień 15 2023 08:01:12</span>
</div>
<div class='tbl1 comment_message'><!--comment_message-->
Wow, fantastic blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your website is excellent, let alone the content! <a href='https://totochips.com/' target='_blank' title='https://totochips.com/'>totochips</a></div>
<div class='tbl2'>
<a href='/articles.php?article_id=44&amp;m=8&amp;y=2026#c156767' id='c156767' name='c156767'>#13</a> |
<span class='comment-name'>totowho</span>
<span class='small'>dnia listopad 22 2023 02:15:02</span>
</div>
<div class='tbl1 comment_message'><!--comment_message-->
nformative Site&amp;#8230; Hello guys here are some links that contains information that you may find useful yourselves. It&amp;#8217;s Worth Checking out&amp;#8230;.  <a href='https://totowho.com/' target='_blank' title='https://totowho.com/'>totowho</a></div>
<div class='tbl2'>
<a href='/articles.php?article_id=44&amp;m=8&amp;y=2026#c208210' id='c208210' name='c208210'>#14</a> |
<span class='comment-name'>drekla</span>
<span class='small'>dnia sierpień 23 2025 12:08:28</span>
</div>
<div class='tbl1 comment_message'><!--comment_message-->
&amp;#1050;&amp;#1086;&amp;#1083;&amp;#1080; &amp;#1074;&amp;#1072;&amp;#1078;&amp;#1082;&amp;#1086; &amp;#1079;&amp;#1085;&amp;#1072;&amp;#1081;&amp;#1090;&amp;#1080; &amp;#1103;&amp;#1082;&amp;#1110;&amp;#1089;&amp;#1085;&amp;#1080;&amp;#1081; &amp;#1090;&amp;#1086;&amp;#1074;&amp;#1072;&amp;#1088;, &amp;#1085;&amp;#1072; &amp;#1076;&amp;#1086;&amp;#1087;&amp;#1086;&amp;#1084;&amp;#1086;&amp;#1075;&amp;#1091; &amp;#1087;&amp;#1088;&amp;#1080;&amp;#1093;&amp;#1086;&amp;#1076;&amp;#1103;&amp;#1090;&amp;#1100; &amp;#1086;&amp;#1075;&amp;#1083;&amp;#1103;&amp;#1076;&amp;#1086;&amp;#1074;&amp;#1110; &amp;#1089;&amp;#1072;&amp;#1081;&amp;#1090;&amp;#1080;. <a href='https://ua.realreviews.io/reviews/parik24.com.ua' target='_blank' title='https://ua.realreviews.io/reviews/parik24.com.ua'>&amp;#1055;&amp;#1072;&amp;#1088;&amp;#1110;&amp;#1082;24 &amp;#1082;&amp;#1072;&amp;#1079;&amp;#1110;&amp;#1085;&amp;#1086;</a> &amp;#8212; &amp;#1095;&amp;#1091;&amp;#1076;&amp;#1086;&amp;#1074;&amp;#1080;&amp;#1081; &amp;#1087;&amp;#1088;&amp;#1080;&amp;#1082;&amp;#1083;&amp;#1072;&amp;#1076; &amp;#1087;&amp;#1083;&amp;#1072;&amp;#1090;&amp;#1092;&amp;#1086;&amp;#1088;&amp;#1084;&amp;#1080;, &amp;#1097;&amp;#1086; &amp;#1079;&amp;#1110;&amp;#1073;&amp;#1088;&amp;#1072;&amp;#1083;&amp;#1072; &amp;#1073;&amp;#1077;&amp;#1079;&amp;#1083;&amp;#1110;&amp;#1095; &amp;#1082;&amp;#1086;&amp;#1088;&amp;#1080;&amp;#1089;&amp;#1085;&amp;#1080;&amp;#1093; &amp;#1074;&amp;#1110;&amp;#1076;&amp;#1075;&amp;#1091;&amp;#1082;&amp;#1110;&amp;#1074;. &amp;#1063;&amp;#1080;&amp;#1090;&amp;#1072;&amp;#1102;&amp;#1095;&amp;#1080; &amp;#1076;&amp;#1091;&amp;#1084;&amp;#1082;&amp;#1080; &amp;#1110;&amp;#1085;&amp;#1096;&amp;#1080;&amp;#1093; &amp;#1087;&amp;#1086;&amp;#1082;&amp;#1091;&amp;#1087;&amp;#1094;&amp;#1110;&amp;#1074;, &amp;#1084;&amp;#1086;&amp;#1078;&amp;#1085;&amp;#1072; &amp;#1079;&amp;#1088;&amp;#1086;&amp;#1073;&amp;#1080;&amp;#1090;&amp;#1080; &amp;#1079;&amp;#1074;&amp;#1072;&amp;#1078;&amp;#1077;&amp;#1085;&amp;#1077; &amp;#1088;&amp;#1110;&amp;#1096;&amp;#1077;&amp;#1085;&amp;#1085;&amp;#1103; &amp;#1081; &amp;#1091;&amp;#1085;&amp;#1080;&amp;#1082;&amp;#1085;&amp;#1091;&amp;#1090;&amp;#1080; &amp;#1088;&amp;#1086;&amp;#1079;&amp;#1095;&amp;#1072;&amp;#1088;&amp;#1091;&amp;#1074;&amp;#1072;&amp;#1085;&amp;#1100;.</div>
<div class='tbl2'>
<a href='/articles.php?article_id=44&amp;m=8&amp;y=2026#c214782' id='c214782' name='c214782'>#15</a> |
<span class='comment-name'>fnaf 1</span>
<span class='small'>dnia styczeń 31 2026 09:33:20</span>
</div>
<div class='tbl1 comment_message'><!--comment_message-->
Atmosphere is the quiet hero, slowly building dread without rushing you <a href='https://fnaf1.io/' target='_blank' title='https://fnaf1.io/'>fnaf</a>.</div>
<div style='text-align:center;margin-bottom:5px;'><div class='pagenav'>
Strona  2 z&nbsp;2: <a href='articles.php?article_id=44&amp;c_start=0'>1</a><span><strong>2</strong></span></div>
</div>
</div>
</td></tr></table>
<table width='100%' cellpadding='0' cellspacing='1' class='border'>
<tr>
<td class='capmain'>Dodaj komentarz</td>
</tr>
<tr>
<td class='main-body'>
<a id='edit_comment' name='edit_comment'></a>
<form name='inputform' method='post' action='articles.php?article_id=44'>
<div align='center' class='tbl'>
Nick:<br />
<input type='text' name='comment_name' maxlength='30' class='textbox' style='width:360px' />
</div>
<div align='center' class='tbl'>
<textarea name='comment_message' cols='70' rows='6' class='textbox' style='width:360px'></textarea><br />
<div style='width:360px'>
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/smiley.png' class='bbcode' onclick="return overlay(this, 'bbcode_smileys_list_comment_message', 'bottomleft');"   title='Wstawia uśmieszka' />
<div id='bbcode_smileys_list_comment_message' class='tbl1 bbcode-popup' style='display:none;border:1px solid black;position:absolute;overflow:auto;width:400px;height:auto;' onclick="overlayclose('bbcode_smileys_list_comment_message');">
<img src='images/smiley/smile.gif' alt='Smile' onclick="insertText('comment_message', ':)', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/wink.gif' alt='Wink' onclick="insertText('comment_message', ';)', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/sad.gif' alt='Sad' onclick="insertText('comment_message', ':(', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/frown.gif' alt='Frown' onclick="insertText('comment_message', ':|', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/shock.gif' alt='Shock' onclick="insertText('comment_message', ':o', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/pfft.gif' alt='Pfft' onclick="insertText('comment_message', ':P', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/cool.gif' alt='Cool' onclick="insertText('comment_message', 'B)', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/grin.gif' alt='Grin' onclick="insertText('comment_message', ':D', 'inputform');" />
<img src='images/smiley/angry.gif' alt='Angry' onclick="insertText('comment_message', ':@', 'inputform');" />
</div>
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/b.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[b]','[/b]','inputform');return false;"   title='Wytłuszcza zaznaczony tekst' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/i.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[i]','[/i]','inputform');return false;"   title='Pochyla zaznaczony tekst' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/u.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[u]','[/u]','inputform');return false;"   title='Podkreśla zaznaczony tekst' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/url.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[url]','[/url]','inputform');return false;"   title='Wstawia klikalny link' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/mail.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[mail]','[/mail]','inputform');return false;"   title='Wstawia klikalny adres e-mail' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/img.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[img]','[/img]','inputform');return false;"   title='Wyświetla obrazek z&nbsp;podanego adresu' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/center.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[center]','[/center]','inputform');return false;"   title='Wyśrodkowuje zaznaczony tekst' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/small.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[small]','[/small]','inputform');return false;"   title='Wyświetla zaznaczony tekst pomniejszonym stylem' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/code.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[code]','[/code]','inputform');return false;"   title='Wyświetla zaznaczony tekst jako kod źródłowy' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/quote.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[quote]','[/quote]','inputform');return false;"   title='Cytuje zaznaczony tekst' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/flash.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[flash width=200 height=50]','[/flash]','inputform');return false;"   title='Wyświetla animację Flash z&nbsp;podanego adresu' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/gg.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[gg]','[/gg]','inputform');return false;"   title='Wyświetla status użytkownika Gadu-Gadu - polskiego komunikatora internetowego' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/google.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[google]','[/google]','inputform');return false;"   title='Wyszukuje tekst w&nbsp;wyszukiwarce Google' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/youtube.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[youtube]','[/youtube]','inputform');return false;"   title='Wyświetla film z&nbsp;YouTube' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/allegro.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[allegro]','[/allegro]','inputform');return false;"   title='Wyszukuje przedmioty na Allegro - polskim serwisie aukcyjnym' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/bcolor.png' class='bbcode' onclick="return overlay(this, 'bbcode_bcolor_map_comment_message', 'rightbottom');"   title='Zmienia kolor tła zaznaczonego tekstu' />
<div id='bbcode_bcolor_map_comment_message' class='tbl1 bbcode-popup' style='display:none;border:1px solid black;position:absolute;width:220px;height:160px' onclick="overlayclose('bbcode_bcolor_map_comment_message');">
<script type='text/javascript' src='includes/bbcodes/bcolor_bbcode_include_js.js'></script>
<script type='text/javascript'>
<!--
BColorMap('comment_message', 'inputform');
-->
</script>
</div>
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/googlevideo.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[googlevideo]','[/googlevideo]','inputform');return false;"   title='Wyświetla film z&nbsp;Google Video' />
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/movie.png' class='bbcode' onclick="return overlay(this, 'bbcode_movie_comment_message', 'rightbottom');"   title='Wyświetla film z&nbsp;YouTube lub Google Video' />
<div id='bbcode_movie_comment_message' class='tbl1 bbcode-popup' style='display: none; border:1px solid black; position: absolute; width: auto; height: auto; text-align: center' onclick="overlayclose('bbcode_movie_comment_message');">
<input type='button' value='YouTube Video' class='button' style='width:100px' onclick="addText('comment_message', '[movie=youtube]', '[/movie]', 'inputform');return false;" /><br /><input type='button' value='Google Video' class='button' style='width:100px' onclick="addText('comment_message', '[movie=google]', '[/movie]', 'inputform');return false;" />
</div>
<input type='image' src='includes/bbcodes/images/mp3.png' class='bbcode' onclick="addText('comment_message','[mp3]','[/mp3]','inputform');return false;"   title='Odtwarza plik MP3 z&nbsp;podanego adresu' />
</div>
<div style='width:360px; margin:10px auto;'>Kod potwierdzający:<br />
<div style='width:330px; margin:0 auto;'><img id='captcha' src='includes/captchas/securimage2/securimage_show.php?signature=https://www.fuhkama.ugu.pl/' alt='Kod potwierdzający' align='left' />
<object type='application/x-shockwave-flash' data='includes/captchas/securimage2/securimage_play.swf?audio=includes/captchas/securimage2/securimage_play.php&amp;bgColor1=#fff&amp;bgColor2=#fff&amp;iconColor=#777&amp;borderWidth=1&amp;borderColor=#000' height='23' width='23'><param name='movie' value='includes/captchas/securimage2/securimage_play.swf?audio=includes/captchas/securimage2/securimage_play.php&amp;bgColor1=#fff&amp;bgColor2=#fff&amp;iconColor=#777&amp;borderWidth=1&amp;borderColor=#000' />
</object><br /><a href='#' onclick="document.getElementById('captcha').src = 'includes/captchas/securimage2/securimage_show.php?sid=' + Math.random(); return false"><img src='includes/captchas/securimage2/images/refresh.gif' alt='' align='bottom' class='tbl-border' /></a>
</div>
<br />
<label for='captcha_code'>Wpisz kod potwierdzający:</label><br />
<input type='text' id='captcha_code' name='captcha_code' class='textbox' autocomplete='off' style='width:100px' />
</div>
<input type='submit' name='post_comment' value='Dodaj komentarz' class='button' /></div>
</form>
</td></tr></table>
<table width='100%' cellpadding='0' cellspacing='1' class='border'>
<tr>
<td class='capmain'>Oceny</td>
</tr>
<tr>
<td class='main-body'>
<div style='text-align:center'>Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą oceniać zawartość strony<br /><a href='login.php'>Zaloguj się</a>  lub <a href='register.php'>zarejestruj</a>, żeby móc zagłosować.</div>
<hr /><div style='text-align:center'>Brak ocen. Może czas dodać swoją?</div>
</td></tr></table>
<table width='100%' cellpadding='0' cellspacing='1' class='border'>
<tr>
<td class='capmain'>Przetłumacz stronę</td>
</tr>
<tr>
<td class='side-body'>
<center><a href='http://translate.google.com/translate?u=https://www.fuhkama.ugu.pl/&langpair=pl|en' class='side' title='UK'><img src='infusions/translate_panel/images/uk-flag.gif' alt='' border='0'></a> <a href='http://translate.google.com/translate?u=https://www.fuhkama.ugu.pl/&langpair=pl|de' class='side' title='DE'><img src='infusions/translate_panel/images/gm-flag.gif' alt='' border='0'></a> <a href='http://translate.google.com/translate?u=https://www.fuhkama.ugu.pl/&langpair=pl|fr' class='side' title='FR'><img src='infusions/translate_panel/images/fr-flag.gif' alt='' border='0'></a><br>
<a href='javascript:history.back()' title='Powrót'><img src='infusions/translate_panel/images/back.png' alt='' border='0'></a></center></td></tr></table><br/>
</td></tr>
</table>
<table cellpadding='0' cellspacing='0' width='950' align='center'>
<tr>
<td align='center' class='footer'><center>Copyright & Decoder; 2009</center></td></tr></table>
<table cellpadding='0' cellspacing='0' width='950' align='center'><tr><td align='center' class='footer2'><!--counter-->52,137,312 unikalne wizyty<br/>Electro-Info <a target='_blank' href='http://www.electro-info.ugu.pl'>Niebieska</a><br/>E-I <a target='_blank' href='http://www.electro-info.ugu.pl'>Electro-Info</a><br/>Powered by <a href='http://www.php-fusion.co.uk'>PHP-Fusion</a> copyright &copy; 2002 - 2026 by Nick Jones.<br />
Released as free software without warranties under <a href='http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html'>GNU Affero GPL</a> v3.
</td></tr></table>
</body>
</html>